(Armaghan-e-Hijaz-09) Rubaiyat - Meri Shakh-e-Amal Ka hai Samar Kya (رباعیات: میری شاخ امل کا ہے ثمر کیا) What fruit will the bough of my hope bear
( Read Explanation here - نظم کی تشریح یہاں پڑھیں)
Rubaiyat
QUATRAINS
Meri Shakh-E-Amal Ka Hai Samar Kya
Teri Taqdeer Ki Mujh Ko Khabar Kya
What fruit will the bough of my hope bear–
What do I know of your destiny?
Kali Gul Ki Hai Mohtaj-E-Kushood Aaj
Naseem-E-Subah-E-Farada Par Nazar Kya !
The rose‐bud needs to open today–
Why wait for tomorrow’s morning breeze?
QUATRAINS
Meri Shakh-E-Amal Ka Hai Samar Kya
Teri Taqdeer Ki Mujh Ko Khabar Kya
What fruit will the bough of my hope bear–
What do I know of your destiny?
Kali Gul Ki Hai Mohtaj-E-Kushood Aaj
Naseem-E-Subah-E-Farada Par Nazar Kya !
The rose‐bud needs to open today–
Why wait for tomorrow’s morning breeze?
( Read Explanation here - نظم کی تشریح یہاں پڑھیں)(Armaghan-e-Hijaz-09) Explanation of Rubaiyat 1 - Meri Shakh-e-Amal Ka hai Samar Kya
Book: Sharah Kuliyat-e-Iqbal
Explanation / Interpretation (Tashreeh): Janab Israr Zaidi
Meaning of Difficult Words: Janab Nisar Akbar Abad
Explanation / Interpretation (Tashreeh): Janab Israr Zaidi
Meaning of Difficult Words: Janab Nisar Akbar Abad
No comments:
Post a Comment